Producción discográfica.
CRÉDITOS
Es una producción dirigida y realizada por ÓSCAR GÓMEZ y SARAH GÓMEZ para Warner Music.
Grabado en los estudios Primera Base (Madrid) y Remote Control Productions (Santa Mónica, California).
Producción: SARAH GÓMEZ.
Coordinación de producción: MAITE PALENCIA.
Producción ejecutiva en “La Cuba Mía”: OMER PARDILLO.
Ayudante de producción: JAVI LÓPEZ ROLLÁN.
Técnicos de sonido: JORGE GÓMEZ GARCÍA y JOSÉ LÓPEZ (Primera Base) y JEFF BIGGERS (Remote Control Productions).
Asistente ADAM SCMIDT (Remote Control Productions).
Studio Manager: CZARINA RUSELL (Remote Control Productions).
Mezclado por: OSCAR GÓMEZ y JOSÉ LÓPEZ (Primera Base).
Masterizado en Nautilus (Milán) por ANTONIO BAGLIO.
ARREGLOS:
ALAIN PÉREZ: “Siboney”, “Guantanamera”, “Mambo Café (Que Rico El Mambo)”, “Son de La Loma” y «Vereda Tropical”.
PEPE RIVERO: “Quizás, Quizás, Quizás”, “El Manisero”, “Que bueno Baila Usted”, “Capullito de Alhehí / Piel Canela”.
Con la colaboración especial de ANDI GARCÍA.
MÚSICOS:
Baby Bass: ALAIN PÉREZ.
Pianos: PEPE RIVERO.
Percusiones: YONDER DE JESÚS PEÑA “YEMAYÁ TIMBAL”, JOSÉ MANUEL CASTILLO “EL PULPO” y YURI NOGUEIRA.
Tres: ALAIN PÉREZ.
Trompetas: MANUEL MACHADO y FERNANDO HURTADO.
Trombones: JOULIEN RIOL FERRER, JULIO MONTALVO, WILLIAM PAREDES y EDWARD MACHADO.
Saxos: BOBBY MARTÍNEZ, ROMÁN FILIÚ y RAFAEL SERRANO.
Flauta: BOBBY MARTÍNEZ.
Coros: SARAH GÓMEZ, LUCÍA GÓMEZ, JAVI L. ROLLÁN, DARÍA DELGADO, DELIA DÍAZ DE VILLEGAS, ALAIN PÉREZ, EDU LÓPEZ, MAITE PALENCIA, JOSÉ ANTONIO MORATO, ROSA Mª GIRÓN y OSCAR GÓMEZ.
Grabación y edición de video: Vorácine Audiovisual.
Realización: ENRIQUE DE ÁLZAGA.
Jefe de producción: RODRIGO SIMÓN.
Dirección de fotografía: JACOBO VÁZQUEZ.
Ayudante de realización: NORA GEHRING.
Operadores de cámara: AMANCIO TOMÉ y EDUARDO SOTO.
Iluminación: GUILLERMO JAUREGUI y ALEJANDRO GONZÁLEZ (Iluminaciones Medina).
Estilismo: LUCÍA GÓMEZ.
Maquillaje: Eme Make Up.
Fotografía: EVA SALA.
Diseño gráfico: Loop Creativo.
TRACK LIST
01. El Manisero
Autor: Moisés Simons
Maní, si te quieres por el pico divertir
comeré un cucurucho de maní.
Que calentita y rico está,
ya no se puede pedir más.
Ay casería no me dejes ir
porque después te vas a arrepentir
y va a ser muy tarde ya.
Sigue caminando y sigue pregonando.
Maní, caserita no te acuestes a dormir
sin comerte un cucurucho de maní.
Cuando la calle sola está,
casera de mi corazón,
el manisero entona su pregón
y si la niña escucha su cantar
llama desde su balcón.
Ya se va el manisero, ya se va…
Ay caserita no te acuestes a dormir
sin comerte un cucurucho de maní.
No te lo lleves, no, no te lo lleves, no, no
oye mamita, porque ahora viene con más.
Deja que se vaya, que ahora viene con más, que se vaya…
Déjalo en paz, cómo no,
déjenle con todo, pa’ ti mamá.
Oye, tostaito con sal, ¡ay que rico está!
Caserita no te acuestes a dormir
sin comerte un cucurucho de maní.
02. Quizás
Autor: Osvaldo Farres
Siempre que te pregunto
que ¿cómo, cuándo y dónde?
tú siempre me respondes:
“quizás, quizás, quizás”.
Y así pasan los días
y yo desesperando,
y tú, tú contestando:
“quizás, quizás, quizás”.
Estas perdiendo el tiempo
pensando, pensando.
Por lo que más tú quieras,
¿hasta cuándo? mi amor,
¿hasta cuándo?.
Y así pasan los días
y yo desesperando,
y tú, tú contestando:
“quizás, quizás, quizás”.
Estas perdiendo el tiempo
pensando, pensando.
Por lo que más tú quieras,
¿hasta cuándo? mi amor,
¿hasta cuándo?.
Y así pasan los días
y yo desesperando,
y tú, tú contestando:
“quizás, quizás, quizás”.
“Quizás, quizás, quizás”.
“Quizás, quizás, quizás”.
“Quizás, quizás, quizás”.
Y así te quedarás…
03. Capullito De Alhelí + Piel Canela
Autores: Rafael Hernández Marín / Gunther Manuel Salinger / Bobby Capó
Lindo capullo de alhelí,
si tú supieras mi dolor,
correspondieras a mi amor
y calmaras mi sufrir.
Porque tú sabes que sin ti
la vida es nada para mi.
Tú bien lo sabes,
Capullito de alhelí.
Lindo capullo de alhelí,
si tú supieras mi dolor,
correspondieras a mi amor
y calmaras mi sufrir.
Porque tú sabes que sin ti
la vida es nada para mi.
Tú bien lo sabes,
Capullito de alhelí.
No hay en el mundo para mi
otro capullo de alhelí
que yo le brinde mi pasión
y que le de mi corazón.
Tú solo eres la mujer
a quien he dado mi querer
y te brindé, lindo alhelí
fidelidad hasta morir.
Por eso yo te canto a ti
lindo capullo de alhelí.
Dame tu aroma seductor
y un poquito de tu amor.
Porque tú sabes que sin ti
la vida es nada para mi.
Tú bien lo sabes,
Capullito de alhelí.
Que se quede el infinito sin estrellas
o que pierda el ancho mar su inmensidad
pero el negro de tus ojos que no muera
y el canela de tu piel se quede igual.
Si perdiera el arcoiris su belleza
y las flores su perfume y su color,
no sería tan inmensa mi tristeza
como aquella de quedarme sin tu amor.
Me importas tú
y tú y tú
y solamente tú
y tú y tú…
Me importas tú
y tú y tú
y nadie más que tú.
Ojos negros, piel canela
que me llegan a desesperar.
Me importas tú
y tú y tú
y solamente tú
y tú y tú…
Me importas tú
y tú y tú
y nadie más que tú.
04. Guantanamera | feat. Andy García
Autores: José Martí / Joselito Fernández
“Todo es hermoso y constante,
todo es música y razón
y todo como el diamante
antes que luz, es carbón.
Yo quiero cuando me muera,
sin patria pero sin amo,
tener en mi tumba un ramo
de flores y una bandera”
¡Ahí na má!
Echa guajiro,
camina lento y pegao’.
Guantanamera,
guajira guantanamera…
Yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma,
yo soy un hombre sincero
de donde crece la palma
y antes de morirme quiero
echar mis versos del alma.
Guantanamera,
guajira guantanamera…
Mi verso es de un verde claro y de un carmín encendido.
Mi verso es de un verde claro y de un carmín encendido.
Mi verso es un ciervo herido que busca en el monte amparo.
Guantanamera,
guajira guantanamera…
A mi padre:
“Cultivo una rosa blanca en junio como en enero
para el amigo sincero que me da su mano franca.
Y para el cruel que me arranca el corazón con que vivo,
cardo ni ortiga cultivo,
cultivo la rosa blanca.”
Guantanamera,
guajira guantanamera…
Tiene el leopardo un abrigo
en su monte seco y pardo,
tiene el leopardo un abrigo
en su monte seco y pardo.
Yo tengo más que el leopardo
porque tengo un buen amigo.
Yo tengo más que el leopardo
porque tengo una buena amiga.
Goza mi guajira, guantanamera,
pero goza mi guajira…
¡Ay! con Andy García, caballero
gózalo.
Lucrecia, mi amiga.
05. Qué Bueno Baila Usted
Autores: Maximiliano Moré Bartolomé / Víctor R. Mendoza
Castellano, que bueno baila usted…
Castellano, que rico baila usted.
Cosa buena, mira como baila y usted como ve.
Pero decía que no venía y aquí usted me ve.
Baila, baila…
Lajas, mi rincón querido,
tierra que me vio nacer,
quién le iba a decir a usted
que su hijo fuera distinguido.
De los músicos “El Divino”
por mi son y mi guaracha,
por mi mambo y mi bolero
el bailador me da las gracias.
Castellano, que bueno baila usted…
Oye, pero rico y sabroso,
que bueno toca usted.
Generoso, generoso,
como toca usted.
Benny, mira que
banda tiene usted.
Mira como viene
el mambo.
Baila usted,…
Benny Moré, que banda tiene usted.
Ay que bandona más grande
tiene usted Benny Moré.
Pero que cosa más rica.
Oye, llegó el que tiene que ser.
Mambo…
Castellano,
que bueno baila usted, castellano…
Cómo fue que te encontré.
Mira que bonito y sabroso se mueve usted
Yiri yiri bon, Yiri yiri bon, Yiri yiri bon
Castellano, que bueno baila usted, con el mambo…
06. Siboney
Autores: Ernesto Lecuona
Siboney, yo te quiero,
yo me muero por tu amor.
Siboney, en tu boca
la miel puso su dulzor.
Ven a mi que te quiero y
que todo tesoro eres tú para mí.
Siboney, al arrullo de tu alma
pienso en ti.
Siboney, de mis sueños,
si no oyes la queja de mi voz.
Siboney, si no vienes
me moriré de amor.
Siboney, en mis sueños
te espero con ansia en mi caney,
porque tú eres dueño
de mi amor.
Siboney, oye el eco de mi canto de cristal.
No se pierda por entre el rudo Manigual,
chocolate para ti, Siboney.
Chocolate para ti, Siboney.
Chocolate para ti, Siboney.
07. Son De La Loma
Autor: Miguel Matamoros
Mamá yo quiero saber,
¿de dónde son los cantantes?
que los encuentro galantes
y los quiero conocer,
con sus trovas fascinantes
que me las quiero aprender.
Pero ¿de dónde serán?
¿serán de La Habana?
¿serán de Santiago?
tierra soberana.
Son de la loma
y cantan en llano.
¡Si, señor, cómo no!
Mamá, ellos son de La Loma,
mamá, ellos cantan en llano.
Mamá, ellos son de La Loma,
mamá, ellos cantan en llano.
Pero ¿de dónde serán?
¿serán de La Habana?
¿serán de Santiago?
tierra soberana.
Son de la loma
y cantan en llano.
¡Si, señor, cómo no!
Mamá, ellos son de La Loma,
mamá, ellos cantan en llano.
Mamá, ellos son de La Loma,
mamá, ellos cantan en llano.
Son de La Loma y cantan en llano…
Matamoros con su son,
el son es de Matamoros,
que lo bajó de La Loma
y con sabor llegó aquí, hasta el llano.
Pero que mis cantantes
son elegantes y los quiero conocer…
Vienen de La Loma con mi son cubano.
Yo soy de La Loma, yo canto en llano,
pero dicen que soy, que yo no tengo sabor…
Me debes un beso, te lo he prohibido,
canto mis boleros y me dices: neurona, cubáname.
Son de La Loma y cantan en llano.
¿De dónde serán?
08. Vereda Tropical
Autor: González Curial
Voy por la vereda tropical,
la noche plena de quietud
con su perfume de humedad.
En la brisa que viene del mar
se oye el rumor de una canción,
canción de amor y de piedad.
Con ella fui, noche tras noche,
hasta el mar
para besar su boca fresca
de amor
y me juró quererme más y más
sin olvidar jamás
aquella noche junto al mar.
Hoy solo me queda recordar,
mis ojos mueren de llorar
y el alma muere de esperar.
¿Por qué se fue?
Tú la dejaste ir,
vereda tropical,
hazla volver a mi.
Quiero besar su boca
otra vez junto al mar.
Vereda tropical,
oye, vereda tropical…
09. Mambo Café (Qué Rico el Mambo)
Autores: Dámaso Pérez Prado / Adap. Oscar Gómez Díaz
Calentico
pa ́que entre suave
como la clave, muy sabrosito,
si, así.
Azucarao’
pa’ que consuele
y se me cuele acaramelao’,
bien endulzao’.
Y fuertecito
pa’ que se me abran
bien abiertos los ojitos,
y escaso..!
Pues no te olvides de
que debe ser escaso
pa’ repetirlo muchas
veces por si acaso…
te entra sueño…
toma café.
Calentico, azucarao’,
fuertecico y apretao’.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Mambo, que rico el mambo,
café, que rico é…
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Papi, yo quiero mambo,
papi, yo quiero é… (x2)
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Calentico
pa ́que entre suave
como la clave,
muy sabrosito, si.
Azucarao’
pa’ que consuele
y se me cuele acaramelao’,
bien endulzao’.
Y fuertecito
pa’ que se me abran
bien abiertos los ojitos,
y escaso…
C A F É
Calentico,
azucarao,
fuertecito,
y apretao’.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
Como si bailaras mambo
de la cabeza a los pies,
así es como se toma el café.
10. La Cuba Mía | feat. Andy García y Celia Cruz
Autores: Oscar Gómez Díaz / Emilio Aragón Álvarez
Quiero pasear sin amargura
por la calle de tu recuerdo
y rescatar por fin al niño
perdido en mi pensamiento.
Porque el tiempo y la memoria
juegan juntos en nuestra historia.
Se me fue toda una vida
y tu imagen no se me borra.
Quiero volver para respirar
un aire limpio de libertad.
Quiero sentir, quiero regresar
a la Cuba mía. (x2)
Se me confunden con los años
las imágenes en mis sueños
pero te sigo recordando
tierra mía cada momento.
Con el son y con la clave,
con el sol y la arena suave.
Y mi mente se imagina
caminando por Santo Suárez
¡mi barrio!
Quiero volver para respirar
un aire limpio de libertad.
Quiero sentir, quiero regresar
a la Cuba mía. (x2)
Quiero volver, quiero cantar,
quiero abrazar y disfrutar
a la Cuba mía.
¡Oye Celia!
En un campo florido
a todo el pueblo cubano
unido en un abrazo soñé
a la Cuba mía.
¡Agua!
Yo también me voy, me voy
a mi Cuba me voy, me voy,
con Celia y Lucrecia me voy,
con Andy ¡y Cachao!
y contigo me voy.
Quiero volver para respirar
un aire limp
io de libertad.
Quiero sentir, quiero regresar
a la Cuba mía. (x2)
Yo me crié en Guanabacoa,
Andy García nació en Bejucal,
nunca la tierra olvidas,
para ella es nuestro amor
más real.
Quiero volver para respirar
un aire limpio de libertad.
Quiero sentir, quiero regresar
a la Cuba mía. (x2)
“Yo vengo de todas partes
y hacia todas partes voy,
arte soy entre las artes
y en el monte, monte soy”